EPD · Deutsch

Как сдать экзамен EPD в VWU (Ergänzungsprüfung Deutsch)

19 октября 2025 3 мин чтенияRenata · englibee

EPD — это экзамен по немецкому языку, который требуется для поступления на бакалавриат или магистратуру в австрийские университеты, если ваш уровень немецкого ещё не соответствует C1. Экзамен сдаётся в рамках Vorstudienlehrgang (VWU) — подготовительных курсов при университетах Австрии: Universität Wien, TU Wien, WU и других.

Что такое экзамен EPD и зачем он нужен

EPD (Ergänzungsprüfung Deutsch) — официальный языковой экзамен, подтверждающий, что у вас есть знания немецкого на уровне C1, достаточные для учёбы в вузе. Без него студенты не могут начать основное обучение.

Что проверяют на экзамене

Экзамен состоит из двух частей — письменной и устной, каждая проверяет разные навыки.

Письменная часть

Leseverstehen — чтение и понимание текстов: 2–3 текста с заданиями на понимание основной идеи, деталей и структуры.
Grammatik — упражнения на применение грамматических правил, в том числе более сложных структур.
Textproduktion — на выбор даётся 2 темы, к каждой прилагается цитата, график или высказывание. Нужно написать аргументированный текст. Зубрёжка и клише не помогут — оценивается самостоятельное мышление и логика.

Письменная часть длится 180 минут.

Сколько баллов нужно, чтобы сдать

Максимум: 75 баллов (по 25 за каждый из 3 блоков).
Минимум 8 баллов в каждом блоке.
И минимум 45 баллов в сумме.

Только после успешной письменной части вас допустят к устному экзамену.

Устная часть

Hörverstehen — прослушивание текста с заданиями.
Sprechen — монолог и диалог с экзаменатором на одну из опубликованных VWU тем.

Темы охватывают повседневные и общественно важные сферы: образование и учёба, работа и профессия, городская и сельская жизнь, общество и культура, наука и технологии, экология, здоровье и образ жизни, коммуникация и СМИ.

На занятиях мы разбираем все эти темы, учимся формулировать аргументы и говорить уверенно — даже если вы недавно начали учить немецкий.

Сколько попыток даётся

Экзамен можно пересдавать до 4 раз — то есть зарегистрироваться на него можно в общей сложности 5 раз.

Как эффективно подготовиться

Разберёте структуру экзамена и требования.
Прокачаете письмо по шаблонам VWU.
Научитесь грамотно выражать мысли на немецком.
Потренируете чтение и аудирование по типовым заданиям.
Подготовитесь к устной части по актуальному списку тем.
Пройдёте пробные экзамены и разберёте ошибки.

Занятия проходят онлайн через Google Meet. Вы получаете все материалы, поддержку преподавателя и персональный план.